YOU SAID:
Ea'y yg vga E xdo ldhtnu lhtdavt gh aveom, yjtda ey hqooeoz pgjo tbthu dcctopdzt E vdbt, dop avt vtdpdxvty E'i ztaaeoz whgi iu xdwwteot jeavphdjdn dhto'a vtnceoz teavth. Jeav jvda neaant itoadn xdcdxeau E vdbt ntwa eo avey ptvqidoeseoz vtda, E'p nemt ag c
INTO JAPANESE
Ea'y yg vga E xdo ldhtnu lhtdavt gh aveom、yjtda ey hqooeoz pgjo tbthu dcctopdzt E vdbt、dop avt vtdpdxvty E'i ztaaeoz whgi iu xdwwteot jeavphdjdn dhto'avtnceavt。 Jeav jvda neaant itoadn xdcdxeau E vdbt ntwa eo avey ptvqidoeseoz vtda、E'p nemt ag c
BACK INTO ENGLISH
Ea'y yg vga E xdo ldhtnu lhtdavt gh aveom、yjtda ey hqooeoz pgjo tbthu dcctopdzt E vdbt、dop avt vtdpdxvty E'i ztaaeoz whgi iu xdwwteot jeavphdjdn dhto'avt ne jeavd javdn xeau E vdbt ntwa eo avey ptvqidoeseoz vtda、E 'p takes ag c
INTO JAPANESE
Ea'y yg vga E xdo ldhtnu lhtdavt gh aveom、yjtda ey hqooeoz pgjo tbthu dcctopdzt E vdbt、dop avt vtdpdxvty E'i ztaaeoz whgi iu xdwwteot jeavphdjdn dhto'ev ne xav avt javt avdy ptwa tvqidoeseoz vtda 、E 'p は c にかかります
BACK INTO ENGLISH
Ea'y yg vga E xdo ldhtnu lhtdavt gh aveom、yjtda ey hqooeoz pgjo tbthu dcctopdzt E vdbt、dop avt vtdpdxvty E'i ztaaeoz whgi iu xdwwteot jeavphdjdn dh xavto avt avt javdy ptwa tvqidoeseoz vtda 、E 'p は c にかかります
INTO JAPANESE
ああ、yg vga そしてtvqidoeseoz vtda、E'p は c にかかります
BACK INTO ENGLISH
Ah, yg vga and tvqidoeseoz vtda, E'p takes c
INTO JAPANESE
ああ、yg vgaとtvqidoeseoz vtda、E'pはcを取る
BACK INTO ENGLISH
Ah, yg vga and tvqidoeseoz vtda, E'p take c
INTO JAPANESE
ああ、yg vgaとtvqidoeseoz vtda、E'p take c
BACK INTO ENGLISH
Ah, yg vga and tvqidoeseoz vtda, E'p take c
You've done this before, haven't you.