YOU SAID:

E=mc^2 is unfinished, the full equation is energy equals the square root of mass squared times c to the fourth power plus momentum squared times c squared

INTO JAPANESE

E = mc ^2 は終わりではない、完全な式はエネルギーに等しい質量の 4 乗 c 回乗プラス c 乗回乗勢いの平方根

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 is not the end, a complete expression is equal to the energy mass 4 square root of squared c times squared plus c squared times squared momentum

INTO JAPANESE

E = mc ^2 は終わりではない、完全な式は二乗プラス c 回乗 c のエネルギー質量 4 の平方根に等しい勢い乗回乗

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 is not the end and complete expression is equal to the square root of the energy mass 4 times square, square plus c momentum squared times squared

INTO JAPANESE

E = mc ^2 は終わりではない、完全な式がエネルギー質量 4 回正方形、正方形プラス c 勢い乗乗を掛けたものの平方根に等しい

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 is not the end, equal to one complete formula energy mass four times square, a square plus c momentum squared squared multiplied by the square root

INTO JAPANESE

E = mc ^2 は終わり、1 つの完全な数式エネルギー質量 4 タイムズ ・ スクエア、正方形に等しいではないプラス c 勢い乗乗、平方根を乗じた

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 is the one complete formula energy mass 4 times square, plus c is not equal to the square power multiplied by the squared squares and square roots

INTO JAPANESE

E = mc ^2 は 1 つの完全な数式エネルギー質量 4 回正方形、プラス c が二乗の二乗と平方根を掛けた正方形電力と等しくないです。

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 is not equal to the square power of one complete formula energy mass four times square, plus c multiplied by the square of the square and the square root is.

INTO JAPANESE

E = mc ^2 が 1 つの完全な数式エネルギー質量 4 タイムズ ・ スクエアの正方形の電源と等しくないプラス c の正方形および二乗根の 2 乗です。

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 is not equal to one complete formula energy mass 4 times square the square power plus c square and square root squared is.

INTO JAPANESE

E = mc ^2 が数式エネルギー質量 4 タイムズ スクエア正方形電源プラス c の正方形と平方根乗は完全に 1 に等しくないです。

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 equation energy mass 4 times square square power plus c square and square root squared perfectly 1 not equal to.

INTO JAPANESE

E = mc ^2 方程式エネルギー質量 4 回正方形正方形電源プラス c スクエアと平方根乗完全に 1 に等しくないです。

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 equation energy mass four times a square a square power plus c square and square root squared perfectly 1 not equal to.

INTO JAPANESE

E = mc ^2 の式エネルギー質量 4 回正方形正方形電源プラス c スクエアと平方根乗完全に 1 に等しくないです。

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2-energy mass four times a square a square power plus c square and square root squared perfectly 1 not equal to.

INTO JAPANESE

E = mc ^2 エネルギー質量 4 回正方形正方形電源プラス c スクエアと平方根乗完全に 1 に等しくないです。

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 energy mass four times a square a square power plus c square and square root squared perfectly 1 not equal to.

INTO JAPANESE

E = mc ^2 のエネルギー質量 4 回正方形正方形電源プラス c スクエアと平方根乗完全に 1 に等しくないです。

BACK INTO ENGLISH

E = mc ^ 2 energy mass four times a square a square power plus c square and square root squared perfectly 1 not equal to.