YOU SAID:

Ežiukas pupulis bėga nuo manes

INTO JAPANESE

ビーン・ザ・ハリネズミは私から逃げています

BACK INTO ENGLISH

bean the hedgehog is running away from me

INTO JAPANESE

ビーン・ザ・ハリネズミが私から逃げる

BACK INTO ENGLISH

bean the hedgehog run away from me

INTO JAPANESE

ビーン・ザ・ヘッジホッグが私から逃げる

BACK INTO ENGLISH

bean the hedgehog runs away from me

INTO JAPANESE

ハリネズミのビーンが私から逃げる

BACK INTO ENGLISH

Bean the hedgehog runs away from me

INTO JAPANESE

ハリネズミのビーンが私から逃げる

BACK INTO ENGLISH

Bean the hedgehog runs away from me