YOU SAID:

dylan likes science josh likes art gavin likes math and i like civics

INTO JAPANESE

ディランが好きな科学ジョシュ好きアート ギャビンが好きな数学や公民が好き

BACK INTO ENGLISH

Like Dylan's favorite science Josh likes art Gavin likes math and civics

INTO JAPANESE

数学や公民ジョシュ好きなディランの好きな科学のようなアート ギャビンが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin likes Science Mathematics and civics Josh like Dylan's art is like.

INTO JAPANESE

ギャビン好き科学数学・公民ジョシュようなディランのアートです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin likes mathematics and civics Josh like Dylan's art.

INTO JAPANESE

ギャビンは、数学とディランのアートのような公民ジョシュ好きです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin is like the art of mathematics and Dylan citizens like Josh.

INTO JAPANESE

ギャビンは、数学とジョシュのようにディラン市民の芸術のようです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin looks like math and Josh is like Dylan civic art.

INTO JAPANESE

ギャビンのよう数学とジョシュ、ディラン市民アートのよう。

BACK INTO ENGLISH

Gavin seems like Josh, Dylan city art with math.

INTO JAPANESE

ギャビンは、ジョシュ、数学とディラン都市アートのようです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin is, like Josh, mathematics and Dylan urban art.

INTO JAPANESE

ギャビンは、ジョシュ、数学とディランのアーバン アートのようです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin, Josh, urban art mathematics and Dylan is like.

INTO JAPANESE

ギャビン、ジョシュ、アーバン アートの数学、ディランのようです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin, Josh, and urban art math, Dylan is like.

INTO JAPANESE

ギャビン、ジョシュ、アーバン アートの数学、ディランはのようです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin, Josh, and urban art math, Dylan's is like.

INTO JAPANESE

ギャビン、ジョシュ、アーバン アートの数学、ディランはのようです。

BACK INTO ENGLISH

Gavin, Josh, and urban art math, Dylan's is like.