YOU SAID:

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fight to the death over a used crack needle and an old fishing pole because Rohn Jus told them what it is.

INTO JAPANESE

Rohn Jusが彼らにそれが何であるかを彼らに言ったので、Dyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは使用された亀裂針と古い釣り竿の上で死に戦います。

BACK INTO ENGLISH

Rohn Jus told them what it is, so Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus will fight death over the crack needles and old fishing rods used.

INTO JAPANESE

Rohn Jusは彼らにそれが何であるかを話した、それでDyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは使用されたひびの針と古い釣り竿の上で死と戦うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Rohn Jus told them what it is, so Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus will fight death on the crack needles and old fishing rods used.

INTO JAPANESE

Rohn Jusは彼らにそれが何であるかを話した、それでDyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは使用されたひびの針と古い釣り竿の上で死と戦うであろう。

BACK INTO ENGLISH

Rohn Jus told them what it is, so Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus will fight death over the crack needles and old fishing rods used.

INTO JAPANESE

Rohn Jusは彼らにそれが何であるかを話した、それでDyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは使用されたひびの針と古い釣り竿の上で死と戦うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Rohn Jus told them what it is, so Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus will fight death on the crack needles and old fishing rods used.

INTO JAPANESE

Rohn Jusは彼らにそれが何であるかを話した、それでDyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは使用されたひびの針と古い釣り竿の上で死と戦うであろう。