YOU SAID:

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fight to the death over a used crack needle and the rights to stay in John Madden's casket.

INTO JAPANESE

Dyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは使用済みの亀裂針による死とジョン・マッデンの棺の中に留まる権利のために戦います。

BACK INTO ENGLISH

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fight for death by used crack hands and the right to stay in the coffin of John Madden.

INTO JAPANESE

Dyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは中古のクラックハンドとJohn Maddenの棺の中にとどまる権利によって戦います。

BACK INTO ENGLISH

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fights by the second hand crack hand and the right to stay in the coffin of John Madden.

INTO JAPANESE

Dyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは、セカンドハンドのクラックハンドとJohn Maddenの棺の中にとどまる権利によって戦います。

BACK INTO ENGLISH

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fight with the second hand crack hand and the right to stay in the coffin of John Madden.

INTO JAPANESE

Dyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusは、セカンドハンドのクラックハンドとJohn Maddenの棺に留まる権利を持って戦います。

BACK INTO ENGLISH

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fight with second hand crack hand and right to stay in John Madden's coffin.

INTO JAPANESE

Dyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusはセカンドハンドのクラックハンドと戦ってJohn Maddenの棺桶に留まります。

BACK INTO ENGLISH

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fight against crack hands of second hand and stay in the coffin of John Madden.

INTO JAPANESE

Dyketicus、Spookticus、Tweakticus、Freakticusはセカンドハンドのクラックハンドと戦い、John Maddenの棺桶に留まります。

BACK INTO ENGLISH

Dyketicus, Spookticus, Tweakticus, Freakticus fight against crack hands of second hand and stay in the coffin of John Madden.