YOU SAID:

Dying is easy, young man. Living is harder.

INTO JAPANESE

死ぬことは簡単、若い男であります。生活は困難です。

BACK INTO ENGLISH

Dying is easy, young man. Life is difficult.

INTO JAPANESE

死ぬことは簡単、若い男であります。人生は難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Dying is easy, a young man. Life is hard.

INTO JAPANESE

死ぬことは簡単、若い男。人生は難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Never die easy, young man. Life is hard.

INTO JAPANESE

簡単、若い男を死ぬことはないです。人生は難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Never die easy, young man. Life is hard.