YOU SAID:
Dyed hair in the colored situation
INTO JAPANESE
着色された状況で染めた髪
BACK INTO ENGLISH
Hair dyed in a colored situation
INTO JAPANESE
色付きの状態で染めた髪
BACK INTO ENGLISH
Hair dyed in a colored state
INTO JAPANESE
着色した状態で染めた髪
BACK INTO ENGLISH
Hair dyed in a colored state
This is a real translation party!