YOU SAID:

Dustcatchers are descriptions that many players didn't want to draw and are automatically dropped from the game as a result. This is usually due to the description being too difficult or cryptic. These descriptions are removed in order to help keep the ga

INTO JAPANESE

ダストキャッチャーは、多くのプレイヤーが描きたくない説明であり、結果として自動的にゲームから除外されます。これは通常、説明が難しすぎるか不可解であることが原因です。これらの説明は、ga を維持するために削除されます。

BACK INTO ENGLISH

Dust catchers are descriptions that many players don't want to draw, and are automatically removed from the game as a result. This is usually because the explanation is too difficult or cryptic. These descriptions are removed to maintain ga.

INTO JAPANESE

ダスト キャッチャーは、多くのプレイヤーが描きたくない説明であり、結果としてゲームから自動的に削除されます。これは通常、説明が難しすぎるか不可解すぎるためです。これらの説明は、ga を維持するために削除されます。

BACK INTO ENGLISH

Dust catchers are descriptions that many players don't want to draw, and are automatically removed from the game as a result. This is usually because it is too difficult or too cryptic to explain. These descriptions are removed to maintain ga.

INTO JAPANESE

ダスト キャッチャーは、多くのプレイヤーが描きたくない説明であり、結果としてゲームから自動的に削除されます。これは通常、説明が難しすぎたり、難解すぎたりするためです。これらの説明は、ga を維持するために削除されます。

BACK INTO ENGLISH

Dust catchers are descriptions that many players don't want to draw, and are automatically removed from the game as a result. This is usually because they are too difficult or too arcane to explain. These descriptions are removed to maintain ga.

INTO JAPANESE

ダスト キャッチャーは、多くのプレイヤーが描きたくない説明であり、結果としてゲームから自動的に削除されます。これは通常、説明が難しすぎたり難解すぎたりするためです。これらの説明は、ga を維持するために削除されます。

BACK INTO ENGLISH

Dust catchers are descriptions that many players don't want to draw, and are automatically removed from the game as a result. This is usually because they are too difficult or too arcane to explain. These descriptions are removed to maintain ga.