YOU SAID:

Dustcatchers are descriptions that many players didn't want to draw and are automatically removed to help keep the game running smoothly

INTO JAPANESE

Dustcatchers は多くのプレーヤーを描画するを望んでいないし、スムーズに実行中のゲームを保つために、自動的に削除の説明

BACK INTO ENGLISH

Dustcatchers draws a lot of players did not want to keep the game running smoothly to automatically remove description

INTO JAPANESE

Dustcatchers 描画選手の多くの説明を自動的に削除するためにスムーズにゲームの実行を維持する望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

To keep the game running smoothly to automatically remove the many explanations of the Dustcatchers drawing players does not want.

INTO JAPANESE

Dustcatchers 図面選手の多くの説明を自動的に削除するスムーズに実行中のゲームを保つために望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Does not want to automatically remove many description Dustcatchers drawing players to keep the game running smoothly.

INTO JAPANESE

スムーズに実行中のゲームを保つために多くの説明 Dustcatchers 図面選手を自動的に削除しないようにします。

BACK INTO ENGLISH

Does not automatically remove the description Dustcatchers drawing players to keep the game running smoothly.

INTO JAPANESE

スムーズに実行しているゲームを維持する説明 Dustcatchers 図面選手は自動的に削除されません。

BACK INTO ENGLISH

Description Dustcatchers drawing players to keep the game running smoothly is not automatically deleted.

INTO JAPANESE

スムーズに実行しているゲームを維持する説明 Dustcatchers 図面選手は自動的に削除されません。

BACK INTO ENGLISH

Description Dustcatchers drawing players to keep the game running smoothly is not automatically deleted.