YOU SAID:
During World War II, amphetamines were used by the German military to keep their tank crews awake for long periods, and treat depression.
INTO JAPANESE
第二次世界大戦中、ドイツ軍は戦車乗組員を長時間眠らせたり、うつ病を治療したりするためにアンフェタミンを使用しました。
BACK INTO ENGLISH
During World War II, the German military used amphetamines to keep tank crews asleep for long periods of time and to treat depression.
INTO JAPANESE
第二次世界大戦中、ドイツ軍は戦車乗組員を長時間眠らせたり、うつ病を治療したりするためにアンフェタミンを使用しました。
BACK INTO ENGLISH
During World War II, the German military used amphetamines to keep tank crews asleep for long periods of time and to treat depression.
You've done this before, haven't you.