YOU SAID:

During this time, you will still be able to launch the game, but will not be able to matchmake or access any other online features normally available during the multiplayer beta.

INTO JAPANESE

この間、ゲームを起動することはできますが、マルチプレイヤーベータ版で通常使用可能なmatchmakeやその他のオンライン機能にアクセスすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

During this time, you can launch the game but you will not have access to matchmake and other online features normally available in multiplayer beta.

INTO JAPANESE

この間、ゲームを起動することはできますが、matchmakeやその他のマルチプレイヤーベータ版で通常利用可能なオンライン機能にアクセスすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

During this time, you can launch the game but you will not have access to the online features normally available in matchmake and other multiplayer betas.

INTO JAPANESE

この間、ゲームを起動することはできますが、マッチメークや他のマルチプレイヤーベータで通常利用可能なオンライン機能にアクセスすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

During this time, you can launch the game but you will not have access to the online features normally available in Matchmaking and other multiplayer betas.

INTO JAPANESE

この間、ゲームを起動することはできますが、マッチメイキングやその他のマルチプレイヤーベータで通常利用可能なオンライン機能にアクセスすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

During this time, you can launch the game but you will not have access to the online features normally available in Matchmaking and other multiplayer betas.