YOU SAID:

During the world creation menu sequence, Stampy questions how to write on Xbox as he names his world "Stampy's Lovely World" (written as "Stampy's lovely world").

INTO JAPANESE

スタンピーは、ワールド作成メニューシーケンス中に、自分のワールドを「スタンピーのラブリーワールド」（「スタンピーのラブリーワールド」と表記）と名付け、Xboxでの書き方を質問します。

BACK INTO ENGLISH

During the world creation menu sequence, Stampy names his world "Stampy's Lovely World" (denoted as "Stampy's Lovely World") and asks how to write it on the Xbox.

INTO JAPANESE

ワールド作成メニューシーケンス中に、スタンピーは自分のワールドに「スタンピーのラブリーワールド」（「スタンピーのラブリーワールド」と表記）という名前を付け、Xboxでの書き込み方法を尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

During the World Creation menu sequence, Stampy names his world "Stampy's Lovely World" (denoted as "Stampy's Lovely World") and asks how to write it on the Xbox.

INTO JAPANESE

ワールドクリエーションメニューシーケンス中に、スタンピーは自分の世界に「スタンピーのラブリーワールド」（「スタンピーのラブリーワールド」と表記）という名前を付け、Xboxでの書き方を尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

During the World Creation menu sequence, Stampy names his world "Stampy's Lovely World" (denoted as "Stampy's Lovely World") and asks how to write it on the Xbox.