YOU SAID:

During the redesign events such as the Bloemencorso, the cycling races and the taste festivals can continue.

INTO JAPANESE

土日などデザイン変更イベント中にサイクリング レースや味のお祭りを続けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can continue the festive flavors of the cycling race during the design change events on weekends.

INTO JAPANESE

設計時に自転車レースのお祭りの味は週末にイベントを変更を続行できます。

BACK INTO ENGLISH

During the design taste Festival bike race this weekend continue event changes.

INTO JAPANESE

味祭自転車レース設計時に、週末がイベントの変更を続行します。

BACK INTO ENGLISH

During the taste bicycle race design, the weekend will continue changing the event.

INTO JAPANESE

味の自転車レースのデザイン中、週末はイベントを変え続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

During the design of the taste bicycle race, weekends will keep changing events.

INTO JAPANESE

味の自転車レースのデザインの間、週末はイベントを変え続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

During the taste bicycle race design, weekends will keep changing events.

INTO JAPANESE

味の自転車レースのデザインの間、週末はイベントを変え続けるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

During the taste bicycle race design, weekends will keep changing events.