YOU SAID:

during the persuit of absolute knowlege the goal of enlichtment is often lost in the proces

INTO JAPANESE

絶対的な知識の追求の間に、エンリッチメントの目標はしばしばプロセスで失われます

BACK INTO ENGLISH

During the pursuit of absolute knowledge, the goal of enrichment is often lost in the process

INTO JAPANESE

絶対的な知識の追求の間に、濃縮の目標はしばしばその過程で失われます

BACK INTO ENGLISH

During the pursuit of absolute knowledge, the goal of enrichment is often lost in the process