YOU SAID:

During the chaos, I was separated

INTO JAPANESE

隔てた混乱の中

BACK INTO ENGLISH

In the chaos across the

INTO JAPANESE

全体混乱の中、

BACK INTO ENGLISH

In the whole mess

INTO JAPANESE

全体の混乱の

BACK INTO ENGLISH

The whole mess

INTO JAPANESE

Name

BACK INTO ENGLISH

Name

INTO JAPANESE

名前

BACK INTO ENGLISH

Name