Translated Labs

YOU SAID:

During the ceremony, the illustrious star of stage and screen was presented with a lifetime achievement award.

INTO JAPANESE

式典で、ステージとスクリーンの輝かしい星は生涯功労賞が贈られました。

BACK INTO ENGLISH

During the ceremony, the bright stars of stage and screen was awarded lifetime achievement award.

INTO JAPANESE

式典で、ステージとスクリーンの明るい星は特別功労賞を受賞されました。

BACK INTO ENGLISH

At the ceremony, was awarded the lifetime achievement award is the bright stars of stage and screen.

INTO JAPANESE

式典では、生涯功労賞はステージとスクリーンの明るい星を授与されました。

BACK INTO ENGLISH

At the ceremony, lifetime achievement award was awarded the bright stars of stage and screen.

INTO JAPANESE

式典では、功労賞はステージとスクリーンの明るい星を授与されました。

BACK INTO ENGLISH

At the ceremony, the award was awarded the bright stars of stage and screen.

INTO JAPANESE

式典では、ステージとスクリーンの明るい星を受賞されました。

BACK INTO ENGLISH

At the ceremony, was awarded the bright stars of stage and screen.

INTO JAPANESE

式典では、ステージとスクリーンの明るい星を授与されました。

BACK INTO ENGLISH

At the ceremony, awarded the bright stars of stage and screen.

INTO JAPANESE

式典では、ステージとスクリーンの明るい星を授与しました。

BACK INTO ENGLISH

At the ceremony, awarded the bright stars of stage and screen.

Equilibrium found!

That's deep, man.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

6
votes
25Aug09
5
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
1
votes