YOU SAID:

During class, John reached into his pencil case. The blue pencil case had pencils and an orange button inside.

INTO JAPANESE

授業中,ジョンは鉛筆ケースに手を伸ばしました。青い鉛筆ケースには鉛筆とオレンジ色のボタンが入っていました。

BACK INTO ENGLISH

During class, John reached for a pencil case. The blue pencil case contained a pencil and an orange button.

INTO JAPANESE

授業中,ジョンは鉛筆ケースに手を伸ばしました。青い鉛筆ケースには鉛筆とオレンジ色のボタンが入っていました。

BACK INTO ENGLISH

During class, John reached for a pencil case. The blue pencil case contained a pencil and an orange button.