YOU SAID:
During a transport with SPMT’s offshore monopile Eemshaven, SpecialTV made recordings.
INTO JAPANESE
SPMT の洋上モノパイル エームスハーフェンでの輸送中に、SpecialTV は録画を行いました。
BACK INTO ENGLISH
SpecialTV recorded the SPMT's offshore monopile while it was in transit at Eemshafen.
INTO JAPANESE
SpecialTV は、SPMT がエームスハーフェンで輸送中の海上モノパイルを録画しました。
BACK INTO ENGLISH
SpecialTV recorded the sea monopile being transported by SPMT at Eemshafen.
INTO JAPANESE
SpecialTV は、エームスハーフェンで SPMT によって輸送される海上モノパイルを録画しました。
BACK INTO ENGLISH
SpecialTV recorded a sea monopile transported by SPMT at Eemshafen.
INTO JAPANESE
SpecialTV は、エームスハーフェンで SPMT によって輸送された海上モノパイルを録画しました。
BACK INTO ENGLISH
SpecialTV recorded a sea monopile transported by SPMT at Eemshafen.
You've done this before, haven't you.