YOU SAID:

During a challenge in which you are the defending player, Bronn gains a military, an intrigue, and a power icon. Marshaling Action: Pay 1 gold to take control of character. (Any player may initiate this ability.)

INTO JAPANESE

あなたが防御側プレイヤーであるチャレンジ中、ブロンは軍隊、陰謀、パワーアイコンを得る。マーシャルアクション：キャラクターをコントロールするために1ゴールドを支払う。 （どのプレイヤーもこの能力を発動するかもしれない）

BACK INTO ENGLISH

Challenge in you by a defending player, Bron get military, intrigue, and power icons. Marshall action: 1 gold to pay for a control character. (Any player may activate this ability)

INTO JAPANESE

防側のプレーヤー、ブロン get 軍事、陰謀、および電源アイコンによってあなたに挑戦します。マーシャル アクション: 1 金制御文字のために支払います。(任意のプレーヤーは、この能力を起動可能性があります)

BACK INTO ENGLISH

The challenge you by a defending player, Bron get military, intrigue, and power icons. Marshall action: 1 money pays for control characters. (Players of any ability starting may)

INTO JAPANESE

防御側プレーヤーBronに挑戦するには、軍事的、陰謀的、そしてパワーのアイコンが必要です。マーシャルアクション：制御文字のために1つのお金が支払われます。 （開始能力のあるプレイヤーのプレイヤー）

BACK INTO ENGLISH

To challenge the defending player Bron, military, intrigue, and power icon is required. Marshall action: one money paid for control characters. (Start of a player's player)

INTO JAPANESE

防側プレーヤー ブロン、軍事、陰謀、および電源アイコンに挑戦するには、ことが必要です。マーシャル アクション: 制御文字に 1 つお金を支払った。(プレイヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

To defend against the defending player Bron, military, conspiracy, and power icons, it is necessary. Martial Action: I paid one money for control characters. (Start of Player)

INTO JAPANESE

陰謀、および電源のアイコン、ブロン、軍事、防側のプレーヤーに対して守るために必要です。武術アクション: 私は制御文字を 1 つのお金を支払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Intrigue, and power icon, bron, military, defending player. Martial Arts Action: I paid one money for control letter. (Start of Player)

INTO JAPANESE

陰謀と電源のアイコン、ブロン、軍事、プレイヤーを守るします。武術アクション: 私は制御文字を 1 つのお金を支払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Conspiracy and power icons, bron, military, players will protect. Martial Arts Action: I paid one money for control letter. (Start of Player)

INTO JAPANESE

陰謀とパワーアイコン、ブロン、軍隊、選手が保護します。武道の処置：私はコントロールレターのために一つのお金を払った。 （プレイヤーの開始）

BACK INTO ENGLISH

Conspiracy and power icons, bron, military, players will protect. Martial Arts Action: I paid one money for the control letter. (Start of Player)

INTO JAPANESE

陰謀と電源のアイコン、ブロン、軍事、プレーヤーを保護します。武術アクション: 私は制御文字を 1 つのお金を支払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Protect the Bron and military players, intrigues and power icons. Martial arts action: I paid money for one control character. (Start of the player.)

INTO JAPANESE

ブロンと軍の選手、陰謀とパワーアイコンを保護する。武道のアクション：私は1人のコントロールキャラクターにお金を払った。 （プレイヤーのスタート）

BACK INTO ENGLISH

To protect the armored and military players, intrigues and power icon. Martial arts action: I paid the money into one control character. (Start of the player)

INTO JAPANESE

装甲と軍事プレーヤー、陰謀、電源アイコンを保護します。格闘技アクション: 1 つの制御文字にお金を支払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Protect armor and military players, intrigue, power icon. Martial arts action: a single control character paid money. (Start of the player.)

INTO JAPANESE

鎧と軍プレイヤーは、陰謀、電源アイコンを保護します。格闘技アクション: 単一の制御文字は、お金を支払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Armor and military players, protects the intrigue, and power icons. Martial arts action: a single control character paid the money. (Start of the player.)

INTO JAPANESE

鎧や軍のプレイヤーは、陰謀を保護し、電源アイコン。武道のアクション：一人のコントロールキャラクターがお金を払った。 （プレイヤーのスタート）

BACK INTO ENGLISH

Armor and military players protect conspiracy and power icon. Martial Arts Action: One control character paid the money. (Start of Player)

INTO JAPANESE

鎧、軍事プレーヤーは、陰謀と権力のアイコンを保護します。格闘技アクション: 1 つの制御文字は、お金を払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Armor and military players, protects the intrigues and power icons. Martial arts action: a single control character paid the money. (Start of the player.)

INTO JAPANESE

鎧、軍事プレーヤー、陰謀と権力者アイコンを保護します。格闘技アクション: 単一の制御文字は、お金を払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Protect armor and military players, intrigues and power icons. Martial arts action: a single control character paid the money. (Start of the player.)

INTO JAPANESE

鎧軍選手、陰謀と権力者アイコンを保護します。格闘技アクション: 単一の制御文字は、お金を払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Protect the armor army players, intrigues and power icons. Martial arts action: a single control character paid the money. (Start of the player.)

INTO JAPANESE

鎧軍選手、陰謀と権力者アイコンを保護します。格闘技アクション: 単一の制御文字は、お金を払った。(プレーヤーの開始)

BACK INTO ENGLISH

Protect the armor army players, intrigues and power icons. Martial arts action: a single control character paid the money. (Start of the player.)