YOU SAID:

Dur pöu next stepped pûr "short dew chicken dur lovers," wars arc, myself trën pain pöu Sör knees twice

INTO JAPANESE

その後、次の段階として「恋人たちの短い露の鶏」、戦争の弧、自分自身が二度膝を痛めた後

BACK INTO ENGLISH

Then, the next step was "Lovers' Short Dew Chicken", the arc of war, and after I hurt my knee twice myself

INTO JAPANESE

そして、次のステップは「恋人たちのショートデューチキン」、戦争の章、そして私自身が2回膝を痛めた後

BACK INTO ENGLISH

And the next step was "Lovers' Short Dew Chicken", the war chapter, and after I myself hurt my knee twice

INTO JAPANESE

そして次のステップは「恋人たちのショートデューチキン」、戦争の章で、私自身が2回膝を痛めた後

BACK INTO ENGLISH

And the next step was "Lovers' Short Dew Chicken", the war chapter, after I myself had hurt my knee twice.

INTO JAPANESE

そして次のステップは、私自身が二度も膝を痛めた後、戦争の章である「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And the next step, after I myself have hurt my knee twice, was the war chapter, "Lovers' Short Dew Chicken."

INTO JAPANESE

そして、私自身が二度も膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken".

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちの短露鶏」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chickens."

INTO JAPANESE

そして私自身が二度も膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken."

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken".

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちの短露鶏」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chickens."

INTO JAPANESE

そして私自身が二度も膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken."

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken".

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちの短露鶏」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chickens."

INTO JAPANESE

そして私自身が二度も膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken."

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken".

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちの短露鶏」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chickens."

INTO JAPANESE

そして私自身が二度も膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken."

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken".

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちの短露鶏」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chickens."

INTO JAPANESE

そして私自身が二度も膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。

BACK INTO ENGLISH

And after I myself had hurt my knee twice, the next step was the war chapter "Lovers' Short Dew Chicken."

INTO JAPANESE

そして私自身も二度膝を痛めた後、次のステップは戦争の章「恋人たちのショートデューチキン」でした。