YOU SAID:

DUNK THE DEMOCRATS IN DEBATES

INTO JAPANESE

デートのデモクラを撃退

BACK INTO ENGLISH

Fight off dating democrats

INTO JAPANESE

デート民主党員を撃退する

BACK INTO ENGLISH

Fight off the date Democrats

INTO JAPANESE

日付を撃退する民主党員

BACK INTO ENGLISH

Democrat repelling the date

INTO JAPANESE

民主党は日付をはじく

BACK INTO ENGLISH

Democrats repel dates

INTO JAPANESE

民主党は日付を撃退する

BACK INTO ENGLISH

Democrats repel the date

INTO JAPANESE

民主党員は日付をはじきます

BACK INTO ENGLISH

Democrats flip dates

INTO JAPANESE

民主党は日付を反転

BACK INTO ENGLISH

Democrats flip dates