YOU SAID:

Dungeon keys in Zelda work on any door but can only be used once. That is the exact opposite of how a key is supposed to work.

INTO JAPANESE

ゼルダのダンジョン キーを任意のドアの動作しますが、一度だけ使用することができます。キーが動作するようになっている方法の厳密な反対であります。

BACK INTO ENGLISH

Zelda Dungeon keys to operate any door can be used only once, but you can. Is the exact opposite of how key operates.

INTO JAPANESE

任意のドアを操作するゼルダ ダンジョン キーを一度だけ使用できますが、することができます。キーの動作の正確な反対です。

BACK INTO ENGLISH

Zelda Dungeon keys for working with any door can be used only once, but you can. This is the exact opposite of the behavior of the key.

INTO JAPANESE

ゼルダ ダンジョン ショートカット キーを使って任意のドアを一度だけ使用することができますが、することができます。これはキーの動作の正確な反対です。

BACK INTO ENGLISH

Zelda Dungeon keys as any door you once, but you can. This is the exact opposite of the behavior of the key.

INTO JAPANESE

ゼルダ ダンジョン キーいずれかとしてドアを一度、しかしすることができます。これはキーの動作の正確な反対です。

BACK INTO ENGLISH

Zelda Dungeon keys as either the door once and you can though. This is the exact opposite of the behavior of the key.

INTO JAPANESE

ゼルダ ダンジョン キーいずれかとして一度のドアはもできます。これはキーの動作の正確な反対です。

BACK INTO ENGLISH

One key Zelda Dungeon and once the door can no longer be. This is the exact opposite of the behavior of the key.

INTO JAPANESE

1 つのキーは、ゼルダのダンジョンと一度ドアはもはやすることができます。これはキーの動作の正確な反対です。

BACK INTO ENGLISH

One key Zelda Dungeon and once the door can no longer be. This is the exact opposite of the behavior of the key.