YOU SAID:
Dumb Rebecca, you can't read books!
INTO JAPANESE
ダンレベッカ、あなたは本を読むことはできません！
BACK INTO ENGLISH
Dan Rebecca, you can't read a book!
INTO JAPANESE
ダンのレベッカは、本を読むことはできません!
BACK INTO ENGLISH
Rebecca of Dan can not read books!
INTO JAPANESE
レベッカのダンの書籍を読み取ることができません!
BACK INTO ENGLISH
Unable to read Rebecca Dunn books!
INTO JAPANESE
レベッカ ダンに本を読むことができません。
BACK INTO ENGLISH
You can't read the book Rebecca Dunn.
INTO JAPANESE
レベッカ ダン本を読むことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You cannot read Rebecca Dunn.
INTO JAPANESE
レベッカ ダンを読み取ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Unable to read Rebecca Dunn.
INTO JAPANESE
レベッカ ダンを読み取ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Unable to read Rebecca Dunn.
You've done this before, haven't you.
