YOU SAID:
Due to their easily recognizable characters, the group have frequently been imitated or parodied in movies, television series, video games and music. Numerous covers and homages of their songs have been recorded.
INTO JAPANESE
自分のわかりやすい文字によりグループ頻繁模倣されたりした映画、テレビ シリーズ、ビデオゲームおよび音楽でパロディ化します。多数のカバーと彼らの歌の尊敬が記録されています。
BACK INTO ENGLISH
A parody of or imitating group often due to their descriptive character movies, television series, video games and music. Songs of dozens of covers and their respect is recorded.
INTO JAPANESE
パロディや、わかりやすい文字映画、テレビ シリーズ、ビデオ ゲーム、音楽によりしばしば模倣グループ。多数のカバーの歌と尊敬が記録されます。
BACK INTO ENGLISH
With easy-to-character movies, television series, video games, music often parodies, see copycat groups. Recorded covers of many songs with respect.
INTO JAPANESE
文字簡単映画、テレビ シリーズ、ビデオ ゲーム、頻繁に音楽とパロディ、模倣グループを参照してください。に関しては多くの歌の記録されたカバー。
BACK INTO ENGLISH
Characters easy movie, television series, video games, music parody and imitation group see frequently. On the cover, recorded many songs.
INTO JAPANESE
文字の簡単な映画、テレビ シリーズ、ビデオゲーム、音楽パロディ、模倣グループを頻繁に見る。表紙に、多くの曲を記録しました。
BACK INTO ENGLISH
Quick movie characters, television series, video games, music parody, imitation group see frequently. On the cover, recorded many songs.
INTO JAPANESE
迅速な映画のキャラクター、テレビ シリーズ、ビデオゲーム、音楽パロディ、模倣グループをよく参照してください。表紙に、多くの曲を記録しました。
BACK INTO ENGLISH
Good to see quick movie characters, television series, video games, music parody, imitation group. On the cover, recorded many songs.
INTO JAPANESE
簡単な映画のキャラクター、テレビ シリーズ、ビデオゲーム、音楽パロディ、模倣グループを見て良い。表紙に、多くの曲を記録しました。
BACK INTO ENGLISH
Easy a movie character, TV series, video games, music parody, imitation Group look good. On the cover, recorded many songs.
INTO JAPANESE
簡単映画キャラクター、テレビ シリーズ、ビデオゲーム、音楽パロディ、模倣グループ見て良い。表紙に、多くの曲を記録しました。
BACK INTO ENGLISH
Easy movie characters, television series, video games, music parody, imitation Group look good. On the cover, recorded many songs.
INTO JAPANESE
簡単な映画のキャラクター、テレビ シリーズ、ビデオゲーム、音楽パロディ、模倣グループ見て良い。表紙に、多くの曲を記録しました。
BACK INTO ENGLISH
Easy a movie character, TV series, video games, music parody, imitation Group look good. On the cover, recorded many songs.
INTO JAPANESE
簡単映画キャラクター、テレビ シリーズ、ビデオゲーム、音楽パロディ、模倣グループ見て良い。表紙に、多くの曲を記録しました。
BACK INTO ENGLISH
Easy movie characters, television series, video games, music parody, imitation Group look good. On the cover, recorded many songs.
INTO JAPANESE
簡単な映画のキャラクター、テレビ シリーズ、ビデオゲーム、音楽パロディ、模倣グループ見て良い。表紙に、多くの曲を記録しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium