YOU SAID:
Due to the massive amount of food that is frequently wasted in his videos, this has lead to the channel becoming somewhat controversial.
INTO JAPANESE
彼の動画では大量の食べ物が頻繁に浪費されているため、このチャンネルは物議をかもしています。
BACK INTO ENGLISH
The channel is controversial because he frequently wastes large amounts of food in his videos.
INTO JAPANESE
彼はビデオで大量の食べ物を頻繁に浪費しているため、このチャンネルは物議を醸しています。
BACK INTO ENGLISH
The channel is controversial because he frequently wastes large amounts of food in his videos.
That didn't even make that much sense in English.