YOU SAID:

Due to the LHCb BBQ preparation the LHCb Secretariat will be exceptionally closed at 15h00 this afternoon.

INTO JAPANESE

LHCb BBQの準備のため、LHCb事務局は今日の午後15時に例外的に閉鎖されます。

BACK INTO ENGLISH

To prepare the LHCb BBQ, the LHCb secretariat is closed exceptionally at 15 pm today.

INTO JAPANESE

LHCb BBQを準備するために、LHCb事務局は今日例外的に午後15時に閉鎖されます。

BACK INTO ENGLISH

To prepare the LHCb BBQ, the LHCb Secretariat is closed today at 15 o'clock in an exception today.

INTO JAPANESE

LHCbバーベキューを準備するために、LHCb事務局は、今日の例外で今日15時に閉鎖されています。

BACK INTO ENGLISH

LHCb barbecue to prepare for the LHCb Secretariat, with the exception of today today 15 when closed.

INTO JAPANESE

LHCbバーベキューをLHCb事務局に準備するため、今日は今日15日を除きます。

BACK INTO ENGLISH

LHCb barbecue LHCb Secretariat to prepare, today today except the 15th.

INTO JAPANESE

LHCb バーベキュー LHCb 事務局今日の準備、今日 15 日を除く。

BACK INTO ENGLISH

Barbecue

INTO JAPANESE

バーベキュー

BACK INTO ENGLISH

Barbecue