YOU SAID:

Due to the endless nights of work, Mario's sexually unsatisfied wife left him and his six children. I myself started drinking, lost my job and no longer can pay-off my ferrari! Oh yes, and my dog got ill and died.

INTO JAPANESE

仕事の無限の夜のために、マリオの性的に満足していない妻は彼と彼の6人の子供たちを残しました。私自身も酒を飲み始め、仕事を失い、フェラーリの報酬を得られなくなりました!そうそう、そして私の犬は病気になって死にました。

BACK INTO ENGLISH

For endless nights of work, Mario's sexually unsatisfied wife left him and his six children. I myself started drinking, lost my job, and couldn't get paid by Ferrari! Oh yes, and my dog got sick and died.

INTO JAPANESE

果てしない夜の仕事のために、マリオの性的に満足していない妻は彼と彼の6人の子供たちを残しました。私自身も酒を飲み始め、仕事を失い、フェラーリから給料をもらえませんでした!そうそう、そして私の犬は病気になって死にました。

BACK INTO ENGLISH

Due to endless night jobs, Mario's sexually unsatisfied wife left him and his six children. I myself started drinking, lost my job and didn't get paid by Ferrari! Oh yes, and my dog got sick and died.

INTO JAPANESE

果てしない夜の仕事のために、マリオの性的に満足していない妻は彼と彼の6人の子供たちを残しました。私自身も酒を飲み始め、仕事を失い、フェラーリから給料をもらえませんでした!そうそう、そして私の犬は病気になって死にました。

BACK INTO ENGLISH

Due to endless night jobs, Mario's sexually unsatisfied wife left him and his six children. I myself started drinking, lost my job and didn't get paid by Ferrari! Oh yes, and my dog got sick and died.