YOU SAID:
Due to severe ligma, Sumitomo Seimei is unable to pronounce the word "fskhjdfihjdfkhgjhfgihdfkhdkn."
INTO JAPANESE
住友生命は重度の靭帯損傷のため、「fskhjdfihjdfkhgjhfgihdfkhdkn」という単語を発音することができません。
BACK INTO ENGLISH
Due to severe ligament damage, Sumitomo Life is unable to pronounce the words "fskhjdfihjdfkhgjhfgihdfkhdkn."
INTO JAPANESE
住友生命は靭帯損傷のため、「fskhjdfihjdfkhgjhfgihdfkhdkn」という単語を発音できない。
BACK INTO ENGLISH
Due to a ligament injury, Sumitomo Life cannot pronounce the words "fskhjdfihjdfkhgjhfgihdfkhdkn."
INTO JAPANESE
住友生命は靭帯損傷のため、「fskhjdfihjdfkhgjhfgihdfkhdkn」という単語を発音できない。
BACK INTO ENGLISH
Due to a ligament injury, Sumitomo Life cannot pronounce the words "fskhjdfihjdfkhgjhfgihdfkhdkn."
That didn't even make that much sense in English.