YOU SAID:
Due to contracting a bad case of ligma Richisu Firubinu can no longer do say gex
INTO JAPANESE
リチス・フィルビヌは重度のリグマ症を患ったため、もはやジェックスを言うことができない
BACK INTO ENGLISH
Litsis Filbinu has suffered from severe lygmatism and can no longer say Gex.
INTO JAPANESE
リシス・フィルビヌさんは重度のリグマチズムを患っており、もはや「ゲックス」と言うことができません。
BACK INTO ENGLISH
Ricis Firbinu suffers from severe rhymatism and can no longer say "geks."
INTO JAPANESE
リシス・フィルビヌさんは重度の韻律失調症を患っており、もはや「geks」を発音することができません。
BACK INTO ENGLISH
Lisis Firbinou suffers from severe apraxia and can no longer pronounce the sound "geks".
INTO JAPANESE
リシス・フィルビノウさんは重度の失行症を患っており、もはや「geks」という音を発音することができません。
BACK INTO ENGLISH
Lisis Filbinow suffers from severe apraxia and can no longer pronounce the sound "geks."
INTO JAPANESE
リシス・フィルビノウさんは重度の失行症を患っており、もはや「geks」という音を発音することができない。
BACK INTO ENGLISH
Lisis Filbinow suffers from severe apraxia and can no longer pronounce the sound "geks".
INTO JAPANESE
リシス・フィルビノウさんは重度の失行症を患っており、もはや「geks」という音を発音することができない。
BACK INTO ENGLISH
Lisis Filbinow suffers from severe apraxia and can no longer pronounce the sound "geks".
That's deep, man.