YOU SAID:

Due to a lack of rain during the last few years, the risk of fire this summer is exceptionally high.

INTO JAPANESE

ここ数年の雨不足のため、今年の夏は火災の危険性が非常に高いです。

BACK INTO ENGLISH

Due to the lack of rain in the last few years, the risk of fire is very high this summer.

INTO JAPANESE

ここ数年の雨不足のため、今年の夏は火災の危険性が非常に高くなります。

BACK INTO ENGLISH

Due to the lack of rainfall in recent years, the risk of fire is very high this summer.

INTO JAPANESE

近年の降水量不足により、今年の夏は火災の危険性が非常に高くなります。

BACK INTO ENGLISH

Due to the lack of rainfall in recent years, fire hazards are very high this summer.

INTO JAPANESE

近年降雨量が少ないため、この夏は火災の危険が非常に高くなります。

BACK INTO ENGLISH

Due to the lack of rainfall in recent years, fire hazards are very high this summer.