YOU SAID:

Due process of law nor shall private property be taken for public use

INTO JAPANESE

法の適正な手続きも、私有財産を公共利用のために取得してはなりません

BACK INTO ENGLISH

Appropriate legal procedures must not acquire private property for public use

INTO JAPANESE

適切な法的手続きは、公的な使用のために私有財産を取得してはなりません

BACK INTO ENGLISH

Appropriate legal proceedings must not acquire private property for public use

INTO JAPANESE

適切な法的手続きは、公的使用のために私有財産を取得してはなりません

BACK INTO ENGLISH

Appropriate legal proceedings must not acquire private property for public use