YOU SAID:

Dude, you didn't even change the sentence, how is that equilibrium?

INTO JAPANESE

おいも、文章を変更していないその平衡はどうですか?

BACK INTO ENGLISH

What is the equilibrium does not change the sentences, you want?

INTO JAPANESE

均衡である何変わらない文章を?

BACK INTO ENGLISH

A sentence does not change what is in the balance?

INTO JAPANESE

文は変わらないバランスは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

Statement does not change What is the balance?

INTO JAPANESE

声明は変わりませんバランスは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Statement will not change What is the balance?

INTO JAPANESE

文は変更されませんバランスは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Statement is not changed What is balance?

INTO JAPANESE

バランスは、ステートメントは変更されませんか。

BACK INTO ENGLISH

Balance the statement does not change?

INTO JAPANESE

バランス ステートメントは変更されませんか。

BACK INTO ENGLISH

You will not change the balance statement.

INTO JAPANESE

バランス ステートメントは変更されません。

BACK INTO ENGLISH

Balance statement does not change.

INTO JAPANESE

残高は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

Balance is not changed.

INTO JAPANESE

バランスは変更されません。

BACK INTO ENGLISH

Balance is not changed.