YOU SAID:

Dude, that' s the last time you get to borrow my llama pajamas.

INTO JAPANESE

あなたは私のラマパジャマを借りるのが最後です。

BACK INTO ENGLISH

You are the last to rent my llama pajamas.

INTO JAPANESE

あなたは最後に私のラマパジャマを借りています。

BACK INTO ENGLISH

You borrow my lamina pajamas at the end.

INTO JAPANESE

私の最後のパジャマを借りる。

BACK INTO ENGLISH

I borrow my last pajamas.

INTO JAPANESE

私は最後のパジャマを借りる。

BACK INTO ENGLISH

I borrow the last pajamas.

INTO JAPANESE

最後のパジャマを借ります。

BACK INTO ENGLISH

I will borrow the last pajamas.

INTO JAPANESE

私は最後のパジャマを借ります。

BACK INTO ENGLISH

I borrow the last pajamas.

INTO JAPANESE

最後のパジャマを借ります。

BACK INTO ENGLISH

I will borrow the last pajamas.

INTO JAPANESE

私は最後のパジャマを借ります。