YOU SAID:
Dude, look at you! You're dressed like a four-year-old, and you're about to do a beauty pageant.
INTO JAPANESE
男は、あなたを見て!あなたは 4 歳のような服を着て、美人コンテストを行うしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Man is watching you! do beauty pageants, you dressed like a 4-year-old has been trying.
INTO JAPANESE
男を見ている!4 歳をしているような格好をした美人コンテストを行います。
BACK INTO ENGLISH
Watching guys! do dressed like have a 4-year-old beauty pageant.
INTO JAPANESE
男を見ている!4 歳の美人コンテストを持っているような服を着て行います。
BACK INTO ENGLISH
Watching a man!, the clothes that have a 4-year-old beauty pageant.
INTO JAPANESE
男を見て!、4 歳の美人コンテストがある服。
BACK INTO ENGLISH
Look at the guy!, have a 4-year-old beauty pageant dress.
INTO JAPANESE
男を見て!、4 歳美容ページェント ドレスを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Look at the guy!, has a 4-year-old beauty pageant dress.
INTO JAPANESE
男を見て!、4 歳美容ページェント ドレスを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Look at the guy!, has a 4-year-old beauty pageant dress.
You love that! Don't you?
