YOU SAID:
Dude it's annoying your making me conjoined with the pain of the loins of a pregnant woman can't take this lemon of a life making me go swimming in the ways of strife kill me now so I can suffer all because you ate my supper
INTO JAPANESE
それがあなたを作る私は妊娠中の女性の腰の痛みに双生児を迷惑な男が行く今で泳いで争い殺しの方法私私の夕食を食べたので、私はすべてを苦しむことができるように私の人生のこのレモンを取ることができません。
BACK INTO ENGLISH
I it makes you pregnant women hip pain swimming twins go annoying man now in how I killed the fight can not take these lemons in my life so I ate my dinner so I can suffer all.
INTO JAPANESE
男を迷惑妊婦腰痛水泳双子をする私には行く方法をつぶしたの戦い取ることができないこれらのレモン私の人生のすべてを受けることができますので、私の夕食を食べたので今。
BACK INTO ENGLISH
Because it ate my dinner so you can get all of these can't take battle to go to my guy to unwanted pregnancy back pain swimming twins crushed lemon on my life now.
INTO JAPANESE
それは得ることができる私の夕食を食べたので、今私の人生に双子砕いたレモンを泳いで痛みに望まない妊娠私の男に戻って戦いを取ることができないこれらのすべて。
BACK INTO ENGLISH
Swimming in lemon because it had eaten dinner I can get crushed twins in my life now, do not want pain all of them can't take the fight back to my man.
INTO JAPANESE
それは私の人生で今、押しつぶされた双子を得ることができます夕食を食べていたので、レモンで水泳が痛みを望んでいないそれらのすべては私の男に戻って戦いを取ることができません。
BACK INTO ENGLISH
All of them ate dinner you can get the twins were crushed in my life right now, it is because lemon swimming does not want pain cannot go back to my man and take the fight.
INTO JAPANESE
それらのすべてはあなたが得ることができます夕食を食べた双子が今の私の人生で押しつぶされた、レモン スイミングが痛みことができない私の男に戻って、戦いを取る望んでいないためにです。
BACK INTO ENGLISH
All of them ate dinner you can get your twins crushed in my life, for not wanting, to take the fight back to the man of my lemon swimming is pain, you can't it is.
INTO JAPANESE
望んでいないため私の人生で押しつぶされ、双子を得ることができます夕食を食べたすべての人、私のレモンの水泳の人に戦いを取り戻すためには、痛み、それをできないです。
BACK INTO ENGLISH
Pain in the fight to regain all those who ate dinner can get the twins did not want to be crushed in my life, my lemon swimming, can't do that.
INTO JAPANESE
夕食を食べた人は、双子を得ることができるすべてを取り戻すために戦うの痛みが私の人生で粉砕したくない私のレモンは水泳、行うことができません。
BACK INTO ENGLISH
I do not want to crush in my life pain fight to regain all can get the twins who had dinner at lemon swimming, can't do that.
INTO JAPANESE
私の人生苦痛の戦いで粉砕したくないレモン スイミングで夕食双生児を得ることができるすべてを取り戻すことを行うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't do everything can get dinner twins in the lemon swimming do not want to smash in the fight of my life pain to get back.
INTO JAPANESE
あなたはすべてを行うことはできませんレモン スイミングで双子が戻ってを取得する私の人生の痛みの戦いで粉砕したくない夕食を得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You cannot do it all back the twins in the lemon swimming you can get dinner do not want to smash in pain to get my life in battle.
INTO JAPANESE
それが夕食を得ることができますレモンのスイミングでは、双子は戦いで私の人生を取得する痛みで粉砕したいない戻ってすべてを行うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Lemon can get dinner it is swimming, twins are back, all you do not want to smash in a pain to get in a fight in my life.
INTO JAPANESE
レモンが夕食を得ることができるそれは水泳、双子が戻って、すべての私の人生での戦いにおいて取得する痛みで粉砕しないようにします。
BACK INTO ENGLISH
Back swimming, the twins can get lemon dinner it is not shattered by pain to get in a fight with all of my life.
INTO JAPANESE
泳ぎの戻る双子は、それはないすべての私の人生との戦いに得るための痛みによって粉砕されたレモン夕食を得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Twins back swim, it can get lemon dinner shattered by pain all my life and fight for.
INTO JAPANESE
双子戻って泳ぎ、痛み私のすべての人生を粉々 になったレモン ディナーを取得してのために戦います。
BACK INTO ENGLISH
Lemon dinner swim back twins, was shattered in pain my whole life to get a fight.
INTO JAPANESE
レモン ディナー戻って双子を泳ぐ、戦いを得るに私の人生の痛みで粉々 になった。
BACK INTO ENGLISH
Lemon dinner back twins to swim, get a fight was shattered in pain in my life.
INTO JAPANESE
泳ぐレモン ディナー戻って双子、戦いが私の人生の痛みで粉砕された取得。
BACK INTO ENGLISH
Get lemon dinner to swim back, twins, battle has been shattered with the pain of my life.
INTO JAPANESE
バック、双子、戦いを泳ぐレモン夕食は、私の人生の痛みに粉砕されています。
BACK INTO ENGLISH
Lemon dinner to swim back, twins, battle has been shattered with the pain of my life.
INTO JAPANESE
バック、双子、戦いを泳ぐレモン ディナーは、私の人生の痛みに粉砕されています。
BACK INTO ENGLISH
Lemon dinner to swim back, twins, battle has been shattered with the pain of my life.
This is a real translation party!