YOU SAID:

Dude if cats had thumbs they would take 11 empire state buildings, stacked one on top of your upkeep, roll a six-sided dice one after the time when /b/ was good?

INTO JAPANESE

おい猫 11 エンパイアステート建物、あなたのアップキープの上に積み上げ 1 つを取るだろう親指を持っていた場合は、/b/の良い時間後 1 つ 6 面ダイスをロール?

BACK INTO ENGLISH

Hey stacked on top of the upkeep of cat 11 Empire State building, you will take one if you had your thumb / b / good time after a single six-sided die roll?

INTO JAPANESE

ちょっと猫 11 エンパイア ・ ステート ・ ビルディングの維持の上に積み上げをとるか 1 つあなたがあなたの親指を持っていた/b/6 面シングル後良い時間死ぬロール?

BACK INTO ENGLISH

Little cat 11 die after a single /b/6 face get stacked on the maintenance of the Empire State building or the one you had your thumb a good time roll?

INTO JAPANESE

エンパイア ・ ステート ・ ビルのメンテナンス上の単一/b/6 顔のスタックを取得またはロール 1 つの親指の良い時間を過ごして後、金型を小さな猫 11 ですか。

BACK INTO ENGLISH

Get a stack of single /b/6 face on the maintenance of the Empire State building or after having a good thumb roll one time mold is a small cat 11.

INTO JAPANESE

エンパイア ・ ステート ・ ビルや親指の良い小さな猫 11 型は 1 つの時間をロールバックをした後のメンテナンスに 1 つ/b/6 顔のスタックを取得します。

BACK INTO ENGLISH

The Empire State building and thumb a good little cat 11-maintenance after the rollback one time get /b/6 face stuck one.

INTO JAPANESE

エンパイア ・ ステート ・ ビルと親指、良い小さな猫 11 - 後のメンテナンス ロールバック 1 回取得/b/6 の顔は、1 つを立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Empire State building and thumb a good little cat 11-after maintenance rollback one time get /BI/6 face stuck one.

INTO JAPANESE

エンパイア ・ ステート ・ ビルと親指良い小さな猫 11 後メンテナンス ロールバック 1 回取得/BI/6 顔スタック 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Empire State building and thumb good little cat 11 after maintenance rollback one time get /BII/6 face stuck one.

INTO JAPANESE

エンパイア ・ ステート ・ ビルと親指良い小さな猫 11 後メンテナンス ロールバック 1 回取得/BII/6 顔に 1 つが立ち往生しています。

BACK INTO ENGLISH

Small cat 11 after the Empire State building and thumb maintenance rolled back once to get /BII/6 face one am stuck.

INTO JAPANESE

小さな猫 11 エンパイア ・ ステート ・ ビルと親指のメンテナンス後は、1 がスタック/BII/6 顔を取得する一度にロールバックされます。

BACK INTO ENGLISH

Rolled back once to get the stack /BII/6 face one maintenance after a small cat 11 Empire State building and the thumb.

INTO JAPANESE

/BII/6 スタックを取得する小さな猫 11 エンパイア ・ ステート ・ ビルと親指の後 1 つ保守に直面したら背中にロールバックされます。

BACK INTO ENGLISH

After a small cat 11 get stuck /BII/6 Empire State building and the thumb one maintenance to confront rolled back.

INTO JAPANESE

小さな猫 11 はまり後 BII/6 エンパイア ・ ステート ・ ビルと直面する親指 1 つ保守はロールバック。

BACK INTO ENGLISH

Small cat 11 thumbs faced Marin after the BII/6 Empire State building and one roll maintenance.

INTO JAPANESE

小さな猫 11 親指は、BII/6 エンパイア ・ ステート ・ ビルと 1 つロール メンテナンス後にマリンを直面しました。

BACK INTO ENGLISH

Small cat 11 thumb BII/6 Empire State building and faced Marin after one roll maintenance.

INTO JAPANESE

小さな猫 11 親指 BII/6 エンパイア ・ ステート ・ ビルと直面しているマリンの後は、メンテナンスをロールバックします。

BACK INTO ENGLISH

Small cat 11 rolls after a marine facing thumb BII/6 Empire State building and maintenance.

INTO JAPANESE

海洋表面仕上げ後の小さな猫 11 ロール親指 BII/6 エンパイア ・ ステート ・ ビルとのメンテナンス。

BACK INTO ENGLISH

Maintenance of a small cat 11 roll thumb BII / 6 Empire State Building after the ocean surface finish.

INTO JAPANESE

小さなメンテナンス ネコ 11 ロール親指 BII/6 エンパイア ・ ステート ・海洋表面仕上げ後の建物。

BACK INTO ENGLISH

Small maintenance cat 11 roll your thumb BII/6 Empire State and marine surface finishing after building.

INTO JAPANESE

小さなメンテナンス猫 11 ロール親指 BII/6 エンパイア ・ ステートと海洋表面仕上げの建物の後。

BACK INTO ENGLISH

After the ocean surface finish with a small maintenance cat 11 roll your thumb BII/6 Empire State building.

INTO JAPANESE

海後小さなメンテナンス猫 11 と表面仕上げロール親指 BII/6 エンパイア ・ ステート ・ ビルします。

BACK INTO ENGLISH

Sea, roll your thumb BII/6 Empire State building the small maintenance cat 11 and surface finish.

INTO JAPANESE

海、ロール親指 BII/6 エンパイアステートビル小さなメンテナンス猫 11 と表面を終了します。

BACK INTO ENGLISH

Quit the small maintenance cat 11 and surface waters, roll your thumb BII/6 Empire State building.

INTO JAPANESE

小さなメンテナンス猫 11 と地表水を終了、親指 BII/6 帝国状態のロールを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Role of thumb BII/6 Empire State build a close small maintenance cat 11 and surface water.

INTO JAPANESE

親指 BII/6 帝国状態の役割は、近くの小さなメンテナンス猫 11 と表面水をビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Role of the thumb BII/6 Empire State builds close small maintenance cat 11 and surface water.

INTO JAPANESE

エンパイア ・ ステイト ・ BII/6 ビルド親指の役割は、小さなメンテナンス猫 11 と表面水を閉じます。