YOU SAID:

dude i wish weed was legal dude i cant even go three days without smoking dude

INTO JAPANESE

私は雑草が合法だったことを願っています私も喫煙男なしで3日間行くことはできません

BACK INTO ENGLISH

I hope the weed was legal I can not even go 3 days without a smoking man

INTO JAPANESE

私は雑草が合法的であったことを願っています私は喫煙者なしで3日も行けない

BACK INTO ENGLISH

I hope the weed was legal I can not go for 3 days without a smoker

INTO JAPANESE

私は雑草が合法的だったことを願っています私は喫煙者なしで3日間行くことはできません

BACK INTO ENGLISH

I hope the weed was legal I can not go for 3 days without a smoker