YOU SAID:

dude, i didn't do it. you are barking up the wrong tree.

INTO JAPANESE

男、私はそれをしませんでした。あなたは間違った木をbarえています。

BACK INTO ENGLISH

Man, I didn't do it. You bar the wrong tree.

INTO JAPANESE

男、私はやらなかった。間違ったツリーを禁止します。

BACK INTO ENGLISH

Man, I didn't do it. Prohibit wrong tree

INTO JAPANESE

男、私はやらなかった。間違ったツリーを禁止する

BACK INTO ENGLISH

Man, I didn't do it. Prohibit wrong tree