YOU SAID:

Dude, back off. I don't care

INTO JAPANESE

おい、戻って。私は気にしない

BACK INTO ENGLISH

Hey, come back. I do not care

INTO JAPANESE

やあ、戻って来なさい。私は気にしません

BACK INTO ENGLISH

Hi, come back. I do not mind

INTO JAPANESE

こんにちは、戻ってください。私は気にしません

BACK INTO ENGLISH

Hello, please come back. I do not mind

INTO JAPANESE

こんにちは、戻って来てください。私は気にしません

BACK INTO ENGLISH

Hello, please come back. I do not mind