YOU SAID:

Dude anime and manga has made my expectations for men way too high so no one is hot to me anymore

INTO JAPANESE

男のアニメと漫画は、男性に対する私の期待を高くしすぎたので、もう誰も私に熱くはありません

BACK INTO ENGLISH

No one is hot on me anymore because men's anime and cartoons have too high my expectations for men

INTO JAPANESE

男性のアニメや漫画は男性に対する私の期待が高すぎるので、もう誰も私に熱くはありません

BACK INTO ENGLISH

Men's anime and cartoons are too high my expectations for men, so no one is hot on me anymore

INTO JAPANESE

男性のアニメや漫画は男性に対する私の期待が高すぎるので、もう誰も私に熱くはありません

BACK INTO ENGLISH

Men's anime and cartoons are too high my expectations for men, so no one is hot on me anymore