YOU SAID:

DUDDY!!!!!!! DUDI I'MDEAD! DUDDY! I NEED HELP I'M AFRAID I'LL DIE IF YOU DONT HELP ME! -gets up from the couch-. I.... WANT A GLASS OF WATER

INTO JAPANESE

ダディ！！！！！！！ドゥディ・アイ・ムデッド!ダディ！私はあなたが私を助けなければ私が死ぬのが怖い助けが必要です!-ソファから立ち上がる-。私。。。。コップ一杯の水が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Daddy!!!!!!! Dudi I Mudd! Daddy! I need help I'm afraid I'll die if you don't help me!-get up from the couch-. I.... I want a glass of water

INTO JAPANESE

パパ！！！！！！！ドゥディ私はマッド!パパ！助けが必要です 助けてくれないと死んでしまうのが怖いです!-ソファから起き上がれ-。私。。。。コップ一杯の水が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Daddy!!!!!!! Dudi I'm Mad! Daddy! I need help I'm afraid I'm going to die if you don't help me!-Get up from the couch-. I.... I want a glass of water

INTO JAPANESE

パパ！！！！！！！ダディ私は狂っている!パパ！助けが必要です あなたが私を助けてくれなかったら、私は死んでしまうのが怖いです!-ソファから起きなさい-。私。。。。コップ一杯の水が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Daddy!!!!!!! Daddy I'm crazy! Daddy! I need help If you don't help me, I'm afraid I'll die!-Get up from the couch-. I.... I want a glass of water

INTO JAPANESE

パパ！！！！！！！パパ、私はクレイジーだ!パパ！助けが必要 あなたが私を助けてくれないなら、私は死ぬのが怖いです!-ソファから起き上がれ-。私。。。。コップ一杯の水が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Daddy!!!!!!! Daddy, I'm crazy! Daddy! I am afraid of dying if you don't help me!-Get up from the couch-. I.... I want a glass of water

INTO JAPANESE

パパ！！！！！！！パパ、私はクレイジーです!パパ！あなたが私を助けてくれないなら、私は死ぬのが怖い!-ソファから起きなさい-。私。。。。コップ一杯の水が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Daddy!!!!!!! Daddy, I'm crazy! Daddy! If you don't help me, I'm afraid I'm going to die!-get out of the couch. I.... I want a glass of water

INTO JAPANESE

パパ！！！！！！！パパ、私はクレイジーです!パパ！あなたが私を助けてくれないなら、私は死ぬのが怖いです!-ソファから出てください。私。。。。コップ一杯の水が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Daddy!!!!!!! Daddy, I'm crazy! Daddy! If you don't help me, I'm afraid I'm going to die!- Get out of the couch. I.... I want a glass of water

INTO JAPANESE

パパ！！！！！！！パパ、私はクレイジーです!パパ！あなたが私を助けてくれないなら、私は死ぬのが怖いです!- ソファから出てください。私。。。。コップ一杯の水が欲しい

BACK INTO ENGLISH

Daddy!!!!!!! Daddy, I'm crazy! Daddy! If you don't help me, I'm afraid I'm going to die!- Get out of the couch. I.... I want a glass of water