YOU SAID:
ducks with faces eat the fish sandwich things. eat me
INTO JAPANESE
顔とアヒルは、魚のサンドイッチのものを食べます。私を食べて
BACK INTO ENGLISH
Face and ducks eat fish sandwich stuff. Eat me
INTO JAPANESE
顔、アヒル、魚サンドイッチものを食べる。ふざけないで
BACK INTO ENGLISH
Eat face, duck and fish sandwiches. You know
INTO JAPANESE
食べる顔、アヒルや魚のサンドイッチ。ご存知のとおり
BACK INTO ENGLISH
Face eating, duck and fish sandwiches. You know
INTO JAPANESE
顔はアヒルや魚のサンドイッチを食べるします。ご存知のとおり
BACK INTO ENGLISH
Face eating duck or fish sandwich the. You know
INTO JAPANESE
顔がアヒルや魚のサンドイッチを食べて。ご存知のとおり
BACK INTO ENGLISH
Face eating duck or fish sandwich. You know
INTO JAPANESE
顔はアヒルや魚のサンドイッチを食べるします。ご存知のとおり
BACK INTO ENGLISH
Face eating duck or fish sandwich the. You know
INTO JAPANESE
顔がアヒルや魚のサンドイッチを食べて。ご存知のとおり
BACK INTO ENGLISH
Face eating duck or fish sandwich. You know
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium