YOU SAID:
ducks eat pineapples with wine daily because they were traumatized by burgers with pickles, and they lost the fight against the pickle man. Also the cat with the broken ankle died, fortunately. Smiley face
INTO JAPANESE
アヒルは、ピクルスの入ったハンバーガーにトラウマを負い、ピクルスの男との戦いに負けたため、毎日ワインと一緒にパイナップルを食べます。また、幸い足首を骨折した猫も亡くなりました。笑顔
BACK INTO ENGLISH
The duck is traumatized by a hamburger with pickles and loses the fight with the pickled man, so he eats pineapple with wine every day. Fortunately, a cat with a broken ankle also died. smile
INTO JAPANESE
アヒルはピクルスの入ったハンバーガーにトラウマを負い、ピクルスの男との戦いに負けるので、彼は毎日パイナップルとワインを食べます。幸いなことに、足首を骨折した猫も亡くなりました。笑顔
BACK INTO ENGLISH
The duck is traumatized by a hamburger with pickles and loses the fight with the pickled man, so he eats pineapple and wine every day. Fortunately, a cat with a broken ankle also died. smile
INTO JAPANESE
アヒルはピクルスの入ったハンバーガーにトラウマを負い、ピクルスの男との戦いに負けるので、彼は毎日パイナップルとワインを食べます。幸いなことに、足首を骨折した猫も亡くなりました。笑顔
BACK INTO ENGLISH
The duck is traumatized by a hamburger with pickles and loses the fight with the pickled man, so he eats pineapple and wine every day. Fortunately, a cat with a broken ankle also died. smile
Well done, yes, well done!