YOU SAID:

Dry or wet ice – they both melt, and you’re equally cheated

INTO JAPANESE

乾燥したかぬれた氷-彼らは両方を溶かすとあなたがしている均等にだまされました。

BACK INTO ENGLISH

Wet or dry ice-melt both they and you have even cheated.

INTO JAPANESE

ウェットまたはドライ氷メルト彼らとあなたもだまされています。

BACK INTO ENGLISH

Wet or dry ice melt them and you deceived are.

INTO JAPANESE

ウェットまたはドライで氷を溶かすそれらしてだまされています。

BACK INTO ENGLISH

Wet or dry ice to melt them, are deceived.

INTO JAPANESE

ウェットまたはドライ氷のそれらを溶かすこと、だまされています。

BACK INTO ENGLISH

Had been to melt them in the wet or dry ice.

INTO JAPANESE

ウェットまたはドライ氷でそれらを溶かすことをされていた。

BACK INTO ENGLISH

Had been to melt them in a wet or dry ice.

INTO JAPANESE

ウェットまたはドライ氷でそれらを溶かすことをされていた。

BACK INTO ENGLISH

Had been to melt them in a wet or dry ice.