YOU SAID:

Drugs seem fun tbh, do you know where I cpild find someone that could hook me up with some?

INTO JAPANESE

麻薬は楽しそうだけど、どこで麻薬と付き合ってくれる人を見つけられるか知ってる？

BACK INTO ENGLISH

Drugs sound fun, but do you know where you can find someone willing to take them with you?

INTO JAPANESE

麻薬は楽しそうですが、それを持って行ってくれる人をどこで見つけられるか知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Drugs sound fun, but do you know where you can find someone to take them to you?

INTO JAPANESE

麻薬というと楽しそうですが、どこに連れて行ってくれる人がいるか知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Drugs sound like fun, but do you know where someone will take you?

INTO JAPANESE

麻薬って楽しそうですが、どこに連れて行かれるか知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Drugs sound like fun, but do you know where they will take you?

INTO JAPANESE

麻薬は楽しそうですが、それがあなたをどこへ連れて行ってくれるのか知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Drugs seem like fun, but do you know where they can take you?

INTO JAPANESE

麻薬は楽しそうですが、どこに連れて行かれるか知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Drugs sound like fun, but do you know where they can take you?

INTO JAPANESE

麻薬は楽しそうですが、どこに連れて行かれるか知っていますか?

BACK INTO ENGLISH

Drugs sound like fun, but do you know where they can take you?