YOU SAID:
Dropped out of college, found myself a whole new realm of knowledge
INTO JAPANESE
大学を中退し、まったく新しい知識の領域に気づきました
BACK INTO ENGLISH
Dropped out of college and realized a whole new area of knowledge
INTO JAPANESE
大学を中退し、まったく新しい知識の分野を実現しました
BACK INTO ENGLISH
Dropped out of college and realized a whole new field of knowledge
INTO JAPANESE
大学を中退し、まったく新しい知識分野を実現しました
BACK INTO ENGLISH
Dropped out of college and realized a whole new field of knowledge
You've done this before, haven't you.