YOU SAID:

Drop top Porsche, roley on my wrist, diamonds up and down my chain

INTO JAPANESE

ドロップトップポルシェ、私の手首にローリー、私のチェーンの上下にダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Drop top Porsche, Raleigh on my wrist, Diamonds above and below my chain

INTO JAPANESE

トップに戻るポルシェ、私の手首にローリー、私のチェーンの上下にダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Back to top Porsche, Rowlie on my wrist, Diamonds above and below my chain

INTO JAPANESE

トップに戻るポルシェ、手首にローリー、チェーンの上下にダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Back to the top Porsche, Raleigh on the wrist, Diamonds above and below the chain

INTO JAPANESE

先頭へ戻るポルシェ、手首にローリー、チェーンの上下にダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

Back to the top Porsche, Raleigh on the wrist, Diamonds above and below the chain