YOU SAID:
drop that noose... or i'll drop it for you
INTO JAPANESE
... その縄を落としたり、あなたのためそれをドロップします
BACK INTO ENGLISH
... I will drop that rope or drop it for you
INTO JAPANESE
- なに? - しましょうか
BACK INTO ENGLISH
I will do it for you.
INTO JAPANESE
- なに? - しましょうか
BACK INTO ENGLISH
I will do it for you.
You've done this before, haven't you.