YOU SAID:
Drop something on the pressure plate, and it will "turn it on." Alternatively, for the game system, you can just use a cake or daylight sensor.
INTO JAPANESE
プレッシャー プレートに何かをドロップしてそれが「電源を入れます」また、ゲーム システムのケーキや昼光センサーだけ使用できます。
BACK INTO ENGLISH
Pressure plate to drop something, it will "turn on" you can also use the game system cake and daylight sensors.
INTO JAPANESE
何かをドロップするプレートの圧力それが「オン」ゲーム システム ケーキと昼光センサーも使用できます。
BACK INTO ENGLISH
Pressure plate to drop what it can be used on game system cake and daylight sensors.
INTO JAPANESE
何ができるかをドロップするプレートを圧ゲーム システム ケーキや昼光センサー使用します。
BACK INTO ENGLISH
Plate you drop what you can do use pressure game system cake and daylight sensors.
INTO JAPANESE
あなたは何ができるかをドロップ プレート圧力ゲーム システム ケーキと昼光センサーを使用します。
BACK INTO ENGLISH
What you can do use drop plate pressure game system cake and daylight sensors.
INTO JAPANESE
何することができますドロップ プレート圧力ゲーム システム ケーキと昼光センサーを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Use anything that can drop plate pressure game system cake and daylight sensors.
INTO JAPANESE
板圧ゲーム システム ケーキと昼光センサーをドロップすることができます何かを使用します。
BACK INTO ENGLISH
Use something can drop plate pressure game system cake and daylight sensors.
INTO JAPANESE
使用プレート圧力ゲーム システム ケーキと昼光センサーをドロップすることができます何か。
BACK INTO ENGLISH
You can use plate pressure game system cake and daylight sensors to drop something.
INTO JAPANESE
プレート圧力ゲーム システム ケーキと昼光センサーを使用して何かを削除できます。
BACK INTO ENGLISH
By using the plate pressure game system cake with daylight sensor, you can remove anything.
INTO JAPANESE
日光センサーで板圧ゲーム システム ケーキを使用して、何かを削除できます。
BACK INTO ENGLISH
By using the plate pressure game system cake with the sunlight sensor, you can remove anything.
INTO JAPANESE
日光センサーで板圧ゲーム システム ケーキを使用して、何かを削除できます。
BACK INTO ENGLISH
You can delete something using the plate pressure game system cake with the sun sensor.
INTO JAPANESE
あなたは太陽のセンサーでプレートの圧力ゲームシステムケーキを使用して何かを削除することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can remove something using plate pressure gaming system cake with sun sensor.
INTO JAPANESE
あなたは太陽センサー付きのプレート圧ゲームシステムケーキを使用して何かを取り除くことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can get rid of something using a plate pressure game system cake with a sun sensor.
INTO JAPANESE
あなたは、太陽センサー付きプレート圧力ゲームシステムケーキを使用して何かを取り除くことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can get rid of something using plate pressure gaming system cake with sun sensor.
INTO JAPANESE
あなたは太陽センサー付きのプレート圧ゲームシステムケーキを使用して何かを取り除くことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can get rid of something using a plate pressure game system cake with a sun sensor.
INTO JAPANESE
あなたは、太陽センサー付きプレート圧力ゲームシステムケーキを使用して何かを取り除くことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can get rid of something using plate pressure gaming system cake with sun sensor.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium